在美国马萨诸塞州牛顿的一栋带瓦片风格的别墅修复项目中，可清晰可见Porro的经典和当代设计痕迹。

殖民时期的记忆和现代设计融为一体，根据北美典型的“shingle”建筑风格，于1905年在西牛顿（马萨诸塞州）建造的别墅进行了修复，其特征是使用木制平板作为斜屋顶以及墙壁的表层。

这项专为家人而装修的室内设计项目由拉弗莱奇（Treff La Fletche）亲自负责 – 剑桥LDa Architecture & Interiors工作室的事务长 –，其目的是在原来的主体上增加两层玻璃窗层楼，包括添加一间卧室，光线充足的现代化厨房，钢属楼梯以及新的房间和浴室。

就餐区是该装修项目的核心，它在扩大房屋中起着举足轻重的作用，作为历史建筑与现代建筑之间的空间和理想连接。

这套公寓里的主柱，壁炉，天花板装饰线条和木制壁板反映了1905年房屋的传统建筑，而提供Porro现代化家具，可以连接到现代化全新装修后的客厅：在房间的中央Synapsis桌脱颖而出，一支钢属制作的支架脚优雅地支撑着超薄的白色Pral®桌面，而白色漆的Modern餐边柜靠在墙上，从而以正式的简洁度满足了储藏空间的需求。

Porro在这典型的美国家居环境中的家居装潢始源于建筑师La Fletche和Casa Design Boston的合作，Casa Design Boston是Porro美国经销商，是当地优雅和重要的室内设计的参考点，其宽敞的展览厅中提供广泛范围的选择。

别墅经过翻新，尊重LEED（美国绿色建筑委员会在能源和环境设计方面的领导地位）认证，同时又不损害建筑物的历史形象魅力，充分体现了建筑师的设计理念：可持续性与魅力、当代和传统之间的完美平衡。

项目信息

名称：私人住宅
客户：私人
地点：美国西牛顿（马萨诸塞州）
室内设计：Arch。Treff LaFletche，与波士顿Casa＆Design合作
建筑设计：Arch。Treff LaFletche
实践年份：2009
Porro产品：Synapsis桌，Modern餐边柜

www.casadesignboston.com
www.lda-architects.com